Document. Lettre ouverte à Fyodor Raskolnikov à Staline

Je dirai la vérité sur toi,

Quoi de pire qu'un mensonge ...

Staline, vous m'avez déclaré "hors la loi". Par cette loi, vous m'avez assimilé en droits - plus précisément en illégalité - à tous les citoyens soviétiques qui vivent sous votre règne en dehors de la loi.

Pour ma part, je réponds avec une réciprocité totale: je vous retourne le billet d'entrée au «royaume du socialisme» que vous avez construit et rompez avec votre régime.

Votre «socialisme», avec le triomphe dont ses bâtisseurs ont trouvé une place uniquement derrière les barreaux de la prison, est aussi éloigné du vrai socialisme que l'arbitraire de votre dictature personnelle n'a rien à voir avec la dictature du prolétariat.

Cela ne vous aidera pas si l'honorable révolutionnaire du peuple N. A. Morozov récompensé par cet ordre confirme que c'est pour un tel "socialisme" qu'il a passé cinquante ans de sa vie sous les voûtes de la forteresse de Schlusselburg.

La montée spontanée du mécontentement des ouvriers, des paysans et des intellectuels a imposé avec force une forte manœuvre politique, à l'image de la transition léniniste au NEP en 1921. Sous la pression du peuple soviétique, vous avez "accordé" une constitution démocratique. Elle a été reçue par tout le pays avec un véritable enthousiasme.

L’application honnête des principes démocratiques de la constitution démocratique de 1936, qui incarnait les espoirs et les aspirations de tout le peuple, aurait marqué une nouvelle étape dans l’expansion de la démocratie soviétique.

Mais, à votre avis, toute manœuvre politique est synonyme de tricherie et de tromperie. Vous cultivez la politique sans éthique, le pouvoir sans honnêteté, le socialisme sans amour pour l'homme.

Qu'as-tu fait de la constitution, Staline?

Effrayé par la liberté électorale comme un «saut dans l'inconnu» qui menaçait votre pouvoir personnel, vous avez foulé aux pieds la Constitution, fait de l'élection une pitoyable farce de voter pour un seul candidat, et rempli les séances du Conseil suprême avec des akathistes et des ovations en l'honneur de lui-même. Dans l'intervalle des sessions, vous avez silencieusement détruit les députés "finning", vous moquant de leur inviolabilité et vous rappelant que le propriétaire de la terre soviétique n'est pas le Soviet suprême, mais vous-même. Vous avez tout fait pour discréditer la démocratie soviétique, comme vous avez discrédité le socialisme. Au lieu de prendre la ligne de retournement définie dans la constitution, vous supprimez le mécontentement croissant avec la violence et la terreur. En remplaçant progressivement la dictature du prolétariat par le régime de votre dictature personnelle, vous avez ouvert une nouvelle étape qui, dans l’histoire de notre révolution, entrera sous le nom de "l’ère de la terreur".

Personne en Union soviétique ne se sent en sécurité. Personne qui se couche ne sait s’il sera capable d’éviter l’arrestation de nuit, personne n’a pitié de lui. Droit et coupable, le héros d'octobre et l'ennemi de la révolution, le vieux bolchevik et non-partisan, le paysan et le plénipotentiaire de ferme collective, le commissaire et l'ouvrier du peuple, l'intellectuel et le maréchal de l'Union soviétique, sont également touchés par les coups de votre fléau, tout le monde tourne dans un diabolique carrousel.

Comme lors d'une éruption volcanique, d'énormes rochers avec un crash et un crash s'écraseront dans la bouche du cratère. Des couches entières de la société soviétique s'effondreront et tomberont dans l'abîme.

Vous avez commencé les massacres des anciens trotskystes, zinovievistes et boukhariniens, puis exterminé les anciens bolcheviks, détruit le parti et les cadres non partisans qui ont grandi dans la guerre civile, procédé à la construction des premiers plans quinquennaux sur leurs épaules et organisé le passage à tabac du Komsomol.

Vous vous cachez derrière le slogan de la lutte "avec les espions Trotsky-Boukharine". Mais le pouvoir n'est plus entre tes mains depuis hier. Personne ne peut «accéder» à un poste de responsabilité sans votre permission.

Qui a implanté les soi-disant "ennemis du peuple" aux postes les plus responsables de l'État, du parti, de l'armée, de la diplomatie?

- Joseph Staline.

Lisez les anciens protocoles du Politburo: ils regorgent des tâches et des mouvements d'un seul «espions Trotsky-Boukharine», «parasites» et «saboteurs». Et sous eux se trouve l'inscription - I. Staline.

Vous prétendez être un naïf crédule, dirigé depuis des années par des monstres de carnaval masqués par le nez.

«Cherchez des boucs émissaires obsessionnels», murmurez-vous à votre entourage et chargez de vos propres péchés le sacrifice pris à mort et condamné à mort.

Vous avez enchaîné le pays avec une peur terrible de la terreur, même le casse-cou ne peut pas vous dire la vérité.

Des vagues d’autocritique "malgré les visages" se glacent respectueusement au pied de votre piédestal.

Tu es aussi infaillible que papa! Vous ne vous trompez jamais!

Mais le peuple soviétique sait très bien que vous êtes responsable de tout, «le forgeron du bonheur universel».

Avec l'aide de faux billets, vous avez intenté des poursuites qui surpassent les procès de sorcières médiévales qui vous sont familiers d'après les manuels de séminaire avec une absurdité d'accusations.

Vous savez vous-même que Pyatakov n'a pas pris l'avion pour Oslo, M. Gorki est décédé d'une mort naturelle et Trotsky n'a pas largué le train qui a déraillé.

Sachant que tout ceci est un mensonge, vous encouragez vos calomniateurs:

- Calomnie, calomnie, il y a toujours quelque chose de calomnie.

Comme vous le savez, je n'ai jamais été un trotskiste. Au contraire, j'ai lutté idéologiquement contre toutes les oppositions dans la presse et lors de larges réunions. Je ne suis toujours pas d'accord avec la position politique de Trotsky, avec son programme et sa tactique. Fondamentalement divergent de Trotsky, je le considère comme un révolutionnaire honnête. Je ne crois pas et ne croirai jamais à sa collusion avec Hitler et Hess.

Vous êtes un cuisinier qui prépare des plats épicés, ils ne sont pas comestibles pour un estomac humain normal.

Au-dessus du cercueil de Lénine, vous avez juré solennellement d'accomplir sa volonté et de préserver l'unité du parti comme la prunelle de vos yeux. Oathbreaker, vous avez violé ce testament de Lénine.

Vous avez calomnié, déshonoré et tiré sur les compagnons d'armes de longue date de Kénine: Kamenev, Zinoviev, Boukharine, Rykov et d'autres, dont vous connaissiez bien l'innocence. Avant de mourir, vous les avez fait se repentir de crimes qu’ils n’avaient pas commis et vous vous enduisez de boue de la tête aux pieds.

Et où sont les héros de la révolution d'Octobre? Où est Bubnov? Où est Krylenko? Où est Antonov-Ovseenko? Où est Dybenko?

Vous les avez arrêtés, Staline.

Où est la vieille garde? Elle n'est pas en vie.

Tu lui as tiré dessus, Staline.

Vous avez corrompu les âmes de vos camarades. Vous avez forcé ceux qui vous suivaient avec dégoût et tourment à traverser les flaques de sang des camarades et amis d'hier.

Dans la fausse histoire du parti, écrite sous votre direction, vous avez volé les morts, les morts, la honte, et vous vous êtes approprié leurs exploits et leurs mérites.

Vous avez détruit le parti de Lénine et construit sur ses os un nouveau parti de "Lénine-Staline", qui sert de couverture à votre autocratie.

Vous l'avez créé non pas sur la base de la théorie générale et de la tactique, comme c'est le cas pour n'importe quel parti, mais sur la base sans principes de l'amour personnel et de la dévotion envers vous. La connaissance du programme du premier parti était déclarée facultative pour ses membres, mais c'était un amour obligatoire pour Staline, chauffé tous les jours par un sceau. La reconnaissance du programme du parti est remplacée par une explication de l'amour de Staline.

Vous êtes un renégat qui a rompu avec hier, qui a trahi le travail de Lénine. Vous avez solennellement proclamé le slogan de la promotion des nouveaux cadres. Mais combien de ces jeunes nominés pourrissent déjà dans vos cachots? Vous en avez tiré combien, Staline?

Avec la cruauté d'un sadique, vous battez les coups qui sont utiles et nécessaires pour le pays. Ils vous semblent dangereux du point de vue de votre dictature personnelle.

À la veille de la guerre, vous détruisez l'Armée rouge, l'amour et la fierté du pays, le fief de sa puissance. Vous avez décapité l'armée rouge et la flotte rouge. Vous avez tué les commandants les plus talentueux, éduqués dans l'expérience des guerres civiles et mondiales, dirigés par le brillant maréchal Toukhatchevski.

Vous avez détruit les héros de la guerre civile, qui ont transformé l'Armée rouge avec les dernières technologies militaires et l'ont rendue invincible.

Au moment où le danger militaire est le plus grand, vous continuez d'exterminer les chefs de l'armée, les commandants intermédiaires et les commandants subalternes.

Où est le maréchal Blucher? Où est le maréchal Egorov?

Vous les avez arrêtés, Staline.

Pour calmer les esprits agités, vous trompez le pays, car l'armée rouge, affaiblie par les arrestations et les exécutions, est devenue encore plus forte.

Sachant que le droit de la science militaire exige l'unité de commandement dans l'armée, du commandant en chef au commandant de peloton, vous avez ressuscité l'institut des commissaires militaires, qui a vu le jour à l'aube de l'Armée rouge et de la Flotte rouge, alors que nous n'avions pas encore nos propres commandants et que les spécialistes militaires de l'ancienne armée avaient besoin de plus de ressources politiques. contrôle.

Ne faisant pas confiance aux commandants rouges, vous introduisez la diarchie dans l'armée et détruisez la discipline militaire.

Sous la pression du peuple soviétique, vous révélez de manière hypocrite le culte des héros historiques russes: Alexander Nevsky et Dmitry Donskoy, Suvorov et Kutuzov, dans l'espoir de pouvoir vous aider davantage que des maréchaux et des généraux exécutés.

Profitant du fait que vous ne faites confiance à personne, de vrais agents de la Gestapo et des services de renseignement japonais capturent avec succès des poissons dans une eau boueuse et agitée, en vous jetant à l’abondance de faux documents qui diffament les meilleurs, honnêtes et talentueux.

Dans l'atmosphère pourrie que vous avez créée, suspicion, méfiance réciproque, enquête universelle et toute-puissance du Commissariat du Peuple aux Affaires Intérieures, que vous avez livrée à la miséricorde de l'Armée rouge et de l'ensemble du pays, tout document «intercepté» est considéré - ou feint de croire - comme une preuve indiscutable.

En glissant de faux documents aux agents de Yezhov, compromettant des travailleurs de mission honnêtes, la «ligne interne» du ROVS1 en la personne du capitaine Voss a réussi à vaincre notre ambassade en Bulgarie - du chauffeur M. I. Kazakov à l'attaché militaire V. V. Sukhorukov.

Vous détruisez une à une la plus importante conquête d'octobre. Sous prétexte de lutter contre le mouvement du travail, vous avez aboli la liberté du travail, asservi les travailleurs soviétiques, en les rattachant à des usines et à des usines. Vous avez détruit l'organisme économique du pays, désorganisé l'industrie et les transports, sapé l'autorité du directeur, ingénieur et maître, accompagnant le désordre sans fin des déplacements et des nominations avec des arrestations et du harcèlement d'ingénieurs, de directeurs et de travailleurs en tant que "parasites cachés, non encore exposés."

En rendant le travail normal impossible, sous le prétexte de combattre «l'absentéisme» et le «retard» des travailleurs, vous les obligez à travailler avec des fléaux et des scorpions de décrets cruels et anti-prolétariens.

Vos représailles inhumaines rendent insupportable la vie des travailleurs soviétiques qui, pour la moindre infraction commise avec un passeport de loup, sont licenciés de leur travail et expulsés de l'appartement.

La classe ouvrière avec un héroïsme désintéressé portait le fardeau du travail acharné et de la malnutrition, de la faim, des maigres salaires, des problèmes de logement et du manque de biens nécessaires. Il croyait que vous aviez conduit au socialisme, mais vous avez trompé sa confiance. Il espérait qu'avec la victoire du socialisme dans notre pays, lorsque le rêve de l'esprit brillant de l'humanité concernant la grande fraternité des gens se réaliserait, tout le monde vivrait heureux et facilement.

Vous avez même enlevé cet espoir: vous avez déclaré que le socialisme avait été construit jusqu'au bout. Et les ouvriers se demandèrent d'une voix étonnée et chuchotante: "Si c'est du socialisme, alors pourquoi vous êtes-vous battus, camarades?"

Pervertissant la théorie de Lénine sur la disparition de l'État, comment vous avez perverti toute la théorie du marxisme-léninisme, vous promettez de conserver le pouvoir du GPU, même sous le communisme, par la bouche de vos «théoriciens» illettrés qui ont grandi chez vous et qui ont occupé les lieux vacants de Bukharin, Kamenev et Lunacharsky.

Vous avez supprimé toute incitation à travailler chez les paysans des fermes collectives. Sous le prétexte de combattre «le gaspillage de terres agricoles collectives», vous ruinez des parcelles de ferme pour que les paysans travaillent dans des champs agricoles collectifs. Organisateur de la faim, de la grossièreté et de la cruauté de méthodes illisibles qui distinguent votre tactique, vous avez tout fait pour discréditer aux yeux des paysans l’idée léniniste de collectivisation.

En proclamant hypocritement l'intelligentsia comme le «sel de la terre», vous avez privé le travail d'un écrivain, d'un scientifique et d'un peintre d'un minimum de liberté intérieure. Vous avez enfermé l'art dans un étau d'où il suffoque, se fane et s'éteint. La fureur de la censure intimidée par vous et la timidité compréhensible des rédacteurs, responsables de tout avec la tête, ont conduit à l'ossification et à la paralysie de la littérature soviétique. L'écrivain ne peut pas être imprimé, le dramaturge ne peut pas mettre la pièce sur la scène du théâtre, le critique ne peut pas exprimer son opinion personnelle, non marquée du cachet officiel.

Vous étouffez l'art soviétique, exigez qu'il se ressemble courtois, mais il préfère rester silencieux pour ne pas vous chanter «hosanna». Vous diffusez du pseudo-art qui, par une monotonie ennuyeuse, glorifie votre «génie» notoire, qui a bu les dents.

Les clowns sans valeur vous glorifient en tant que demi-dieu, "né de la Lune et du Soleil" et vous, en tant que despote oriental, appréciez l'encens de la grossière flatterie.

Vous exterminez impitoyablement les talents, mais vous n'aimez pas personnellement les écrivains russes. Où est Boris Pilnyak? Où est Sergey Tretyakov? Où est Alexander Arosev? Où est Mikhail Koltsov? Où est Tarasov Rodionov? Où est Galina Serebryakova, coupable d'être l'épouse de Sokolnikov?

Vous les avez arrêtés, Staline.

Après Hitler, vous avez ressuscité l’incendie de livres médiévaux.

J'ai vu de mes propres yeux les énormes listes de livres envoyés aux bibliothèques soviétiques, soumis à une destruction immédiate et inconditionnelle. Quand j'étais plénipotentiaire en Bulgarie, puis en 1937, j'ai trouvé mon livre de mémoires historiques «Kronstadt et Peter en 1917» dans la liste des ouvrages sur le feu condamnés que j'ai reçus. Contre les noms de nombreux auteurs, il apparut: "Détruire tous les livres, brochures, portraits".

Vous avez privé les scientifiques soviétiques, notamment dans le domaine des sciences humaines, d'un minimum de liberté de pensée scientifique, sans laquelle le travail créatif d'un scientifique devient impossible.

Les intrigues ignorantes, les querelles et le harcèlement confiants ne permettent pas de travailler dans les laboratoires, les universités et les instituts.

Scientifiques russes remarquables de renommée mondiale - académiciens Ipatiev et Chichibabin, vous avez proclamé au monde entier des «débiles», pensant naïvement de les diffamer, mais déshonorant seulement vous-même, attirant l'attention de l'opinion publique mondiale et du pays sur un fait honteux pour votre régime, de votre "paradis", vous laissant avec vos bénédictions: un appartement, une voiture, une carte de déjeuner à la cantine Sovnarkomovskaya.

Vous exterminez des scientifiques russes talentueux.

Où est le meilleur concepteur d'avions soviétiques, Tupolev? Vous ne l'avez même pas épargné. Vous avez arrêté Tupolev, Staline!

Il n'y a pas de zone, il n'y a pas de coin où vous pouvez faire votre chose préférée en toute sécurité. Le metteur en scène de théâtre, un metteur en scène formidable, un ouvrier artistique remarquable Vsevolod Meyerhold n'était pas impliqué dans la politique. Mais vous avez également arrêté Meyerhold, Staline.

Sachant qu’avec notre pauvreté en ressources humaines chaque diplomate culturel et expérimenté est particulièrement précieux, vous avez attiré un à un presque tous les plénipotentiaires soviétiques à Moscou. Vous avez détruit l’appareil du Commissariat du Peuple aux Affaires étrangères.

Détruisant partout et partout le fonds d'or de notre pays, ses jeunes cadres, vous avez exterminé des diplomates talentueux et prometteurs dans la force de l'âge.

À l'heure terrible du danger militaire, lorsque le fascisme est dirigé contre l'Union soviétique, lorsque la lutte pour Dantzig et la guerre en Chine ne font que préparer un tremplin pour une future intervention contre l'URSS, lorsque le principal objectif de l'agression germano-japonaise sera notre patrie, où le seul moyen de prévenir la guerre est ouvert l'entrée de l'Union des Soviets dans le Bloc international des États démocratiques, première conclusion d'une alliance militaire et politique avec l'Angleterre et la France, vous hésitez, attendez et balancez comme un pendule entre deux "axes".

Dans tous les calculs de votre politique étrangère et intérieure, vous ne commencez pas par amour pour la patrie, qui vous est étrangère, mais par peur des animaux de perdre leur pouvoir personnel. Votre dictature sans principes, comme un pont pourri, s'étend sur la route de notre pays. «Père des nations», vous avez trahi les révolutionnaires espagnols vaincus, vous les avez abandonnés à la merci du destin et vous en avez confié la garde à d'autres États. Une vie généreuse ne fait pas partie de vos principes. Malheur aux vaincus! Vous n'avez plus besoin d'eux.

Ouvriers européens, intellectuels, artisans fuyant la barbarie fasciste, vous laissez indifféremment la mort, claquant la porte de notre pays devant eux, qui, dans ses vastes étendues, peut abriter de manière hospitalière plusieurs milliers d'immigrés.

Comme tous les patriotes soviétiques, j'ai travaillé, fermant les yeux sur beaucoup de choses. J'ai été silencieux pendant trop longtemps. Il m'est difficile de rompre les derniers liens, pas avec votre régime maudit, mais avec les vestiges de l'ancien parti léniniste, dans lequel j'ai passé près de 30 ans et que vous avez vaincu en trois ans. Perdre ma patrie était douloureusement douloureux.

Plus les intérêts de votre dictature personnelle entrent en conflit permanent avec les intérêts des travailleurs, paysans, intellectuels, avec les intérêts de tout le pays, sur lequel vous êtes tourmenté comme un tyran, vous saisissez du pouvoir exclusif.

Votre base sociale se réduit chaque jour. Dans votre quête convulsive de soutien, vous gaspillez hypocritement les compliments de «bolcheviks non-partis», créez des groupes privilégiés les uns après les autres, couvrez-les de miséricorde, donnez-leur de l'aide, mais ne pouvez pas garantir les nouveaux «califes pendant une heure», non seulement leurs privilèges, mais même leur droit à la vie.

Votre orgie folle ne peut pas durer longtemps. Liste sans fin de vos crimes. Бесконечен список ваших жертв, нет возможности их перечислить.

Рано или поздно советский народ посадит вас на скамью подсудимых как предателя социализма и революции, главного вредителя, подлинного врага народа, организатора голода и судебных подлогов.

17 августа 1939 г.

Открывая новые страницы… Международные вопросы: события и люди / Сост. Н. В. Popov - M.: Politizdat, 1989. - p. 313–320.