"Je t'aime d'amour spirituel"

«Hier, mon cher ami, j'ai reçu une lettre plus triste de ta part. Je vois que vous souffrez physiquement et moralement et je vous soutiens: je ne peux pas être joyeux et calme quand je sais que vous ne vous portez pas bien. Peu importe comment j'essaie de me lever, tout se fait tristement et tristement après une telle lettre. Vous énumérez tout ce avec quoi je ne sympathise pas, mais vous oubliez une chose, y compris tout ce qui vous préoccupe non seulement, mais ce qui constitue l’un des intérêts principaux de ma vie, c’est toute votre vie, c’est ce que vous sympathisez, c’est-à-dire. ce que tu vis Et comme je ne peux pas regarder différemment et que l’essentiel est la vie spirituelle, je ne cesse de sympathiser avec votre vie spirituelle, je me réjouis de sa manifestation, je pleure de son déclin et toujours non seulement de l’espoir, mais je suis sûr qu’elle deviendra de plus en plus forte. en vous et vous délivrera de vos souffrances et vous procurera un bonheur que vous ne croyez parfois pas, mais le chat [oroy] que je vis constamment, et plus je me rapproche de la fin charnelle. Si ce n'était pas à l'idée que tu aies tort, je serais excellent ici.

1889. 29 mars. Spasskoe. L. N. Tolstoy - S. A. Tolstoï

“Il n'y a pas de nouvelles de Lev Nikolayevich. Certains sourds aspirant et prenant soin de lui sont assis dans mon cœur; mais le sentiment proche et cruel qu'il vit volontairement avec sa famille et a déjà très franchement démissionné de toute participation et de toute préoccupation pour sa famille. Je ne lui écrirai plus; Je ne sais pas comment vivre séparément et communiquer par la seule lettre. "

27 novembre 1897, journal de S. A. Tolstoï

«Je voulais vous écrire, cher ami, le jour même de votre départ, oui, sous la nouvelle impression de ce sentiment, je [l'ai ressenti], mais un jour et demi plus tard, et seulement aujourd'hui, le 25, je vous écris. Le sentiment que je ressentais pour [otoro] était une émotion étrange, une pitié et un amour complètement nouveau pour vous - un tel amour, avec un chat [ory], je me suis complètement transféré en vous et ai fait l'expérience de ce que vous avez ressenti. C’est tellement sacré de sentir que vous n’avez pas besoin de parler de lui, mais je sais que vous serez ravi de l’entendre et que cela ne va pas changer par rapport à ce que je lui ai dit. Au contraire, maintenant que je commence à vous écrire, je pense aussi. C'est un sentiment étrange chez nous, comme l'aube du soir. De temps à autre, vos petits nuages ​​de désaccord avec moi et les miens avec vous atténuent cette lumière. J'espère toujours qu'ils se disperseront avant la nuit et que le coucher de soleil sera très clair et lumineux. Je ne vous ai pas écrit, car tout continue à être une pensée gaie. Et pas si bête, mais il n’ya pas d’énergie, la chasse pour écrire. "

1895, 25 octobre. Ya, P. L. L. Tolstoï - S. A. Tolstoï

«À la maison, Lev Nikolayevich m'a rencontré, les larmes aux yeux. Nous nous sommes précipités l'un à l'autre. Il accepta (même dans un télégramme mentionnant cela par Tanya) de ne pas publier d'articles dans le Northern Herald, et je lui promis de ne pas voir S. I. exprès, de servir L. N. et de prendre soin de lui et de faire tout son bonheur. je suis calme Nous avons si bien parlé, il était si facile pour moi de tout lui promettre, je l'aimais et l'aimais tellement et j'étais prêt à aimer ... »

10 décembre 1897, journal de S. A. Tolstoï

“Votre lettre est décevante. L'essentiel est la retenue et comme s'il ne s'agissait pas de mécontentement, mais de tristesse. S'il vous plaît, écrivez bien, de bonne humeur. Bien que je sois à part avec vous, je ne me sens bien que lorsque je sais que vous êtes aussi bon que possible, et que nous sommes ensemble dans l’esprit et que nous ne nous cachons rien. Une chose qui m’a fait mal pour vous, cher ami, c’est que les garçons Andr [yushi] vous dévorent et qu’il s'avère que vous en avez marre de Misha. Je suis vraiment désolé pour cela et je voudrais vous préserver de leur cruauté. Je vais probablement recevoir une bonne lettre de votre part avec Anna Mikhailovna, mais non, alors écrivez ».

27 février 1896 Nikolskoye-Obolyanovo, L. N. Tolstoï - S. A. Tolstoï

"Bien que cette lettre ne vous parvienne pas avant lundi soir, et maintenant nous sommes samedi soir, je vous écris toujours, chère Sonya, je penserai beaucoup à vous, je vous sens. Comment avez-vous passé ces jours? Quelle est votre principale préoccupation - Misha? J'espère bien. - Comment je veux tout savoir sur vous: vous inquiétez-vous vraiment? comment qu'est-ce qui vous chagrine et qu'est-ce qui vous plait? Dieu veuille qu'il y ait plus de joie et surtout que vous ne soyez pas fâché contre quoi que ce soit. Vous avez discuté avec moi, mais je dis toujours que tout ce qui est quotidien est sans importance, et tout ce qui est spirituel, c'est-à-dire votre gentillesse, est si important qu'il est impossible d'autoriser un dérangement important sans importance.

L.T.

Tu as été si douce, aimante, chérie pour les derniers jours, et je me souviens de ce genre de choses tout le temps.

1896, 9 septembre. Ya, P. L. L. Tolstoï - S. A. Tolstoï

«J'ai dit par inadvertance que sa relation avec Gurevich était aussi désagréable pour moi que pour Taneyev. Je l'ai regardé et j'ai eu peur. Ces dernières années, ses sourcils épais se sont épaissis et accrochés à ses yeux pervers; son visage est douloureux et moche; son visage n'est bon que lorsqu'il est sympathique ou passionnément affectueux. Je pense souvent à ce qu'il ferait à moi ou à lui-même, si jamais j'avais été réellement coupable de quelque chose?

Je remercie Dieu de m'avoir délivré du hasard, du péché et de la tentation. Je ne me donne aucun prix; Dieu a sauvé.

21 décembre 1897, journal de S. A. Tolstoï

"Cher ami Sonya,

C’est terriblement douloureux et humiliant, mais il est embarrassant qu’un étranger soit totalement inutile et qu’aucune personne intéressante ne mène notre vie, empoisonne les dernières années ou une année de notre vie, il est humiliant et pénible de faire face quand, où il va, quelles répétitions en jouant

C'est terrible, terrible, dégoûtant et honteux. Et cela se produit précisément à la fin de notre vie - bien vécu, proprement, précisément lorsque nous sommes devenus de plus en plus rapprochés, malgré tout ce qui pouvait nous diviser. Ce rapprochement a commencé il y a longtemps, même avant la mort de Vanichk, et il s'est resserré de plus en plus, surtout ces derniers temps, et soudainement, au lieu d'une telle fin naturelle, aimable et joyeuse d'une vie de 35 ans, cette ordure dégoutante qui a scellé son terrible sceau. Je sais que c'est dur pour toi et que tu souffres aussi, parce que tu m'aimes et que tu veux être bon, mais tu ne peux toujours pas, et je (tous me détournent [ceux-ci] du lin et de la honte) est terrible désolé pour vous, p [car] h [alors] je vous aime avec le meilleur amour non charnel et non rationnel, mais spirituel.

Au revoir et pardonner, cher ami.

Je t'embrasse

1897. 1er février. Nakolskoe-Obolyanovo. L. N. Tolstoy - S. A. Tolstoï

"L. N. me touchait la gorge de manière très touchante et délicate. Il a eu peur de ma maladie et est devenu soudainement si triste et si vieux ces jours-ci. Comme nous aimons tous étrangement! Ici, par exemple, il est calme, heureux quand je suis stupidement, tranquillement, triste à la maison, au travail ou à la lecture. Si je suis animé, je fais quelque chose, je communique avec quelqu'un - il devient anxieux, puis il se fâche et commence à me maltraiter. Et il m'est parfois si difficile de supprimer à jamais toutes les pulsions brûlantes de mon personnage vif et impressionnable!

26 janvier 1898, journal de S. A. Tolstoy

«J'ai reçu votre lettre ce matin, chère amie Sonya, et j'ai été un peu contrarié par votre faiblesse, mais ensuite je suis heureux que vous l'ayez surmontée. Vous avez beaucoup de force, non seulement physique, mais aussi morale, il ne manque que quelque chose de petit et de plus important, le chat [ory] viendra quand même, j'en suis sûr. Je ne serai triste que dans le monde à venir après sa mort. Beaucoup sont affligés de voir la gloire leur revenir après la mort; Je n'ai rien à désirer; - J'aurais non seulement cédé beaucoup, mais toute la gloire de coïncider avec mon âme pendant ma vie, comme vous coïnciderez après ma mort.

1896 26 septembre. Y. P., L. N. Tolstoï - S. A. Tolstoï

«Aujourd'hui, je suis très malheureux à propos de Lev Nikolayevich. Je pense que s'il se remet de sa maladie, il aura bientôt 70 ans. et pourtant il ne peut pas vivre longtemps, et tout à coup je serai seul, sans lui dans le monde. Une telle impuissance me paraissait en moi, une solitude si terrifiante que je fondais presque en larmes. Malgré tous les efforts que je fais parfois avec L. N., mais il m'aimait toujours seul, il était mon soutien et ma protection, même vis-à-vis des enfants. Et ensuite? Difficile, triste, je vais être terrible! Que Dieu lui accorde de vivre plus longtemps, et moi sans lui ou pas du tout, ou le moins possible. "

20 juin 1898, journal de S. A. Tolstoï

«Douce et chère Sonya.

Votre rapprochement avec T [aneev] n'est pas désagréable pour moi, mais terriblement douloureux. Continuant à vivre dans ces conditions, je m'empoisonne et raccourcit ma vie. Cela fait déjà une année que je ne peux pas travailler et que je ne vis pas, mais je suis constamment tourmenté. Vous le savez Je vous ai dit cela avec irritation et avec des supplications, et récemment, je n’ai rien dit du tout. J'ai tout essayé, et rien n'a aidé: le rapprochement se poursuit et même se renforce, et je vois que cela ira jusqu'au bout. Je ne peux plus supporter ça. Au début, après avoir reçu votre dernière lettre, j'ai décidé de partir. Et pendant trois jours, j'ai vécu avec cette pensée et y ai survécu et décidé que si difficile que fussent mes séparations, je me débarrasse toujours de cette terrible situation de suspicions humiliantes, de contractions et de déchirures du cœur et que je pourrai vivre et faire la fin de la vie est ce que je considère nécessaire de faire. Et j’ai décidé de partir, mais quand j’ai pensé à toi, c’est pas comme ça que ça va me faire mal de te perdre, peu importe la douleur, mais comme ça va te bouleverser, comme tu vas souffrir, j’ai réalisé que ) Je ne peux pas faire cela, je ne peux pas vous quitter sans votre consentement.

La situation est la suivante: pour continuer à vivre comme nous vivons maintenant, je ne peux presque pas. Je ne peux presque pas parler, je sens que je perds mon sang-froid à chaque minute (1) et je peux le devenir et faire quelque chose de mal: sans horreur, je ne peux penser à la poursuite de ces souffrances presque physiques, à [ ] Je vis et je ne peux pas aider.

19 mai 1897, Ya, P., L. N. Tolstoy - S. A. Tolstoy

«Hier, j'avais l'impression forte de l'événement suivant: Lev Nikolayevich a donné à un paysan autodidacte la reliure de livres. Dans l'un d'eux était une lettre oubliée. J'ai regardé sur l'enveloppe avec une main bleue de L. N. quelque chose a été écrit et l'enveloppe a été scellée. Je lis et je suis terrifié: il m'écrit sur une enveloppe qu'il a décidé de se suicider, car il s'aperçut que je ne l'aime pas, que j'en aime un autre, qu'il ne peut pas survivre ... Je voulais ouvrir l'enveloppe et lire la lettre, il il arracha ses mains de force et le déchira en petits morceaux.

Il s'est avéré qu'il était jaloux de T ... à une telle folie qu'il voulait se tuer. Pauvre chérie! Est-ce que je peux aimer quelqu'un plus que lui?

21 juin 1899, journal de S. A. Tolstoï

"Cher Sonya,

Je suis tourmenté depuis longtemps par l'incohérence de ma vie avec mes croyances. Pour vous faire changer votre vie, vos habitudes, au chat [je] je vous ai appris, je ne pouvais pas, je ne pouvais toujours pas vous quitter, pensant que je priverais les enfants quand ils étaient petits, même si cette petite influence , J’aurais pu [de mon côté] et vous pleurer, continuer à vivre comme je l’avais vécu pendant ces 16 ans, vous battre et vous irriter, puis tomber moi-même sous les tentations, je me suis habitué à ] Je suis entourée, je ne peux plus le supporter non plus, et j’ai décidé de faire ce que je voulais faire depuis longtemps - partir, tout d’abord, à moi, avec moi, avec le nombre croissant d’années de plus en plus difficile cette vie monte, et de plus en plus, tu veux de la solitude, et dans la deuxième, parce que les enfants ont grandi, mon influence à la maison n’est pas nécessaire, et tu as tous des intérêts plus vivants pour toi, chat. [orye] vous fera un peu remarquer mon absence.

Si j'avais ouvertement fait cela, il y aurait eu des demandes, des condamnations, des litiges, des plaintes, et j'aurais été affaibli, nous aurions pu [b] [y] et n'aurais pas exécuté ma décision, mais elle devrait être exécutée. Par conséquent, pardonnez-moi si mon acte vous blesse, et dans votre âme, l’essentiel, c’est vous, Sonya, laissez-moi partir volontairement et ne me cherchez pas, et ne vous plaignez pas de moi, ne me blâmez pas.

Le fait que je vous ai quitté ne prouve pas que je vous ai déplu. Je sais que vous ne pouviez pas, littéralement, ne pouviez pas et ne pouvais pas voir et me sentir comme moi, et donc ne pouviez pas et ne pouvais pas changer ma vie et faire des sacrifices pour l'amour de ce dont vous n'êtes pas conscient. Et donc je ne vous en veux pas, mais au contraire, je me souviens avec amour et gratitude des 35 longues années de notre vie, surtout de la première moitié de ce temps, lorsque vous avez renoncé à vous-même, caractéristique de votre nature, si vigoureusement et fermement ce que vous considériez être appelé . Je ne peux pas vous en vouloir non plus, que vous ne m'ayez pas poursuivi, mais je le remercie et me souviens avec amour et je me souviendrai de ce que vous m'avez donné. Au revoir chère Sonya.

Léon Tolstoï, qui vous aime.

1897 8 juillet. Ya, P., L. N. Tolstoï - S.A. Tolstoï

«Ne pense pas que je suis parti parce que je ne t'aime pas. Je vous aime et je le regrette de tout mon cœur, mais je ne peux pas faire autrement que ce que je fais. "

1910, Shamordino. L. N. Tolstoy - S. A. Tolstoï

Loading...